Los diarios de Kurt Cobain

Hace unos días hablamos de la muerte de Michael Jackson y no pude evitar acordarme de otra leyenda de la música que murió en extrañas circunstancias.  El pasado 5 de Abril se cumplieron 15 años de la muerte de Kurt Cobain, uno de los ídolos de masas más influyentes del pasado siglo.

Su canción más conocida "Smells Like Teen Spirit" se convirtió en el himno generacional de la Generación X, esa que rechazaba las tradiciones generacionales, los patriotismos y la religión. Esa entre la que me incluyo.

Pasaron 15 años pero ni siquiera el tiempo pudo arrojar luz a una muerte que sigue estando rodeada de incógnitas a día de hoy.

Oficialmente, Kurt Cobain, se suicidó con una escopeta de un tiro en la cabeza. Antes habría escrito una nota de suicidio en un pequeño jarrón.

Aquí tienes la reproducción de esa nota y su traducción:

Pincha en la imagen para verla más grande.

Traducción:

''IT´S BETTER TO BURN OUT THAN THAN FADE AWAY" 

''Es mejor quemarse que apagarse lentamente''

<<Para Boddah:

Hablando como el estúpido con gran experiencia que preferiría ser un charlatán infantil castrado. Esta nota debería de ser muy fácil de entender. Todo lo que me enseñaron en los cursos de punk-rock que he ido siguiendo a lo largo de estos años, desde mi primer contacto con la, digamos, ética de la independencia y la vinculación con mi entorno ha resultado cierto. Ya hace demasiado tiempo que no me emociono ni escuchando ni creando música, ni tampoco escribiéndola, ni siquiera haciendo Rock'n'Roll. Me siento increíblemente culpable. Por ejemplo, cuando se apagan las luces antes del concierto y se oyen los gritos del publico, a mi no me afectan tal como afectaban a Freddy Mercury, a quien parecía encantarle que el público le amase y adorase. Lo cual admiro y envidio muchísimo. De echo no os puedo engañar, a ninguno de vosotros. Simplemente no seria justo ni para vosotros ni para mí. Simular que me lo estoy pasando el 100% bien sería el peor crimen que me pudiese imaginar. A veces tengo la sensación de que tendría que fichar antes de subir al escenario. Lo he intentado todo para que eso no ocurriese. (Y sigo intentándolo, créeme Señor, pero no es suficiente). Soy consciente de que yo, nosotros, hemos gustado a mucha gente. Debo ser uno de aquellos narcisistas que sólo aprecian las cosas cuando ya han ocurrido. Soy demasiado sencillo. Necesito estar un poco anestesiado para recuperar el entusiasmo que tenía cuando era un niño. En estas tres últimas giras he apreciado mucho más a toda la gente que he conocido personalmente que son fans nuestros, pero a pesar de ello no puedo superar la frustración, la culpa y la hipersensibilidad hacia la gente. Sólo hay bien en mí, y pienso que simplemente amo demasiado a la gente. Tanto, que eso me hace sentir jodidamente triste. El típico piscis triste, sensible, insatisfecho, ¡Dios mío! ¿Por qué no puedo disfrutar? ¡No lo sé! Tengo una mujer divina, llena de ambición y comprensión, y una hija que me recuerda mucho a como había sido yo. Llena de amor y alegría, confía en todo el mundo porque para ella todo el mundo es bueno y cree que no le harán daño. Eso me asusta tanto que casi me inmoviliza. No puedo soportar la idea de que Frances se convierta en una rockera siniestra, miserable y autodestructiva como en lo que me he convertido yo. Lo tengo todo, todo. Y lo aprecio, pero desde los siete años odio a la gente en general... Sólo porque a la gente le resulta fácil relacionarse y ser comprensiva. ¡Comprensiva! Sólo porque amo y me compadezco demasiado de la gente. Gracias a todos desde lo más profundo de mi estómago nauseabundo por vuestras cartas y vuestro interés durante los últimos años. Soy una criatura voluble y lunática. Se me ha acabado la pasión. Y recordad que es mejor quemarse que apagarse lentamente.

Paz, amor y comprensión.

Kurt Cobain

Frances y Courtney, estaré en vuestro altar.

Por favor Courtney, sigue adelante, por Frances, por su vida que será mucho más feliz sin mí. Os quiero. ¡Os quiero!>>

Fuente

Unos días antes de su muerte, Kurt Cobain, había entrado en un centro de desintoxicación para superar su adicción a las drogas después de varias sobredosis. Pasados unos días, Cobain, escapó del centro y se le dio por desaparecido. Su mujer, la controvertida Courney Love, denunció su desaparición firmando como la madre de Cobain y alegando que éste tenía un arma y quería suicidarse. Además contrató al  detective privado Tom Grant para encontrarlo. Este detective insinúa, posteriormente, que Kurt Cobain había sido asesinado basándose en numerosos indicios:

• Semanas previas a la muerte Cobain alegó a la policía y a psicólogos que le trataban en su rehabilitación de la droga que no era un suicida, a pesar de lo que decía su mujer.
• Alguien usó la tarjeta de crédito de Cobain  después de su muerte
• No había huellas dactilares en el arma, ¿cómo pudo haberlas borrado después del disparo? (¿dónde cojones está el puto CSI cuando hace falta?)
• Cobain tenía intención de divorciarse de Courney  y dejar la música. Si esto llegase a ocurrir Courney perdería una gran suma de dinero.
• Con la muerte del cantante, Courney Love era la más beneficiada económicamente.
• El arma fue destruida y el cadáver incinerado evitando así la obtención de nuevas pruebas
• y….. ¡fíjate en las últimas dos frases de la nota de suicidio! ¿te parece que fueron escritas por la misma persona que el resto de la carta? Courney sólo es nombrada en esas últimas frases a modo de despedida. Para Tom Grant esta no es una nota de suicidio y las dos últimas frases no las escribió Kurk Cobain sino Courney Love.

Aquí puedes ver todo el comunicado de Tom Grant sobre el caso Cobain (traducido)

En el post de Michael Jackson incluí un vídeo con una desgarradora entrevista al mítico Rey del Pop con la intención de que tú, avezado lector, pudieses conocer parte de la personalidad de ese ser atormentado. En éste podrás descargar los diarios, cartas no enviadas, dibujos, notas manuscritas, reseñas  de Kurt Cobain desde 1988 a 1994. Así podrás ahondar en la vida de un músico al que el éxito y la fama no podían satisfacer.

Estos diarios salieron a la venta en 2003. La viuda, Courney Love seleccionó y vendió los escritos por 4 millones de dólares. Este hecho fue duramente criticado, por desvelar el mundo privado del cantante.

Descarga Los diarios de Kurt Cobain, Manuscritos + traducción (30 MB)

La vida y muerte de Kurt Cobain y Michael Jackson fue muy controvertida y, probablemente, nunca llegue a saberse toda la verdad. Sin embargo, ambos son dos de los iconos musicales más importantes del S. XX. y lo importante es su obra, su legado, su música que permanecerá en el tiempo como una parte esencial de la cultura universal.

Archivos de TVE sobre Kurt Cobain

Vida y obra de Kurk Cobain en la Wikipedia

Fuente del archivo: facility-warez.blogspot.com

Escucha a Nirvana en Spotify